Pred kraj prošlog ljeta pisala sam vam o svojim dekorativnim favoritima
koje sam najčešće koristila za vrijeme ljetnih mjeseci. Isti tip posta odlučila
sam napisati i ove godine. Izdvojila sam nekoliko proizvoda za kojima sam
automatski posezala kada bih se šminkala. Zadnjih par mjeseci zaista sam se
rijetko imala potrebe šminkati pošto nisam radila no svejedno moja ljubav prema
šminki nije nestala.
Odmah na početku posta se
moram ispričati zbog slika ovog parfema. Poznate „muke“ blogera oduvijek su
slikanje proizvoda prije korištenja. Ja jednostavno nisam imala strpljenja čekati
idealnu priliku za slikanje i čim se ovaj parfem našao u mojim rukama krenula
sam ga koristiti i redovito se kupati u njemu. J Zbog toga na slikama možete vidjeti koliko
zaista volim ovaj parfem.
Već duže vremena želim napisati post o highlighterima, tako da sam vas na Instagramu pitala za mišljenje kako bi željele da ih predstavim. Većina je izglasala da pokažem cijelu svoju kolekciju (druga opcija je bila da izdvojim samo omiljene), tako da u nastavku saznajte koje sve to highlightere posjedujem.
Iako se u ljetnim
mjesecima rjeđe šminkam i pustim koži da diše što je više moguće, svejedno
koristim dekorativne proizvode kada se spremam za posao. U zadnje vrijeme
posežem za nekoliko istih proizvoda koji mi odgovaraju i njih sam htjela
podijeliti s vama.
Pozdrav, drage moje! Danas sam
vam odlučila u par kratkih crta predstaviti sedam dekorativnih proizvoda za
kojima najčešće posežem kada se šminkam. Ovo nisu mjesečni favoriti, već stvarčice koje sam jako zavoljela u posljednje
vrijeme.
Hello, my dears! Today I'm
writing about seven decorative products I often use when I do my makeup. This is not a monthly favorite, but the things
that I've really loved lately.
Danas sam s vama odlučila
podijeliti 5 proizvoda koja redovito
koristim posljednjih nekoliko mjeseci. Jedna sam od onih osoba koje ne vole
previše eksperimentirati kada je riječ o njezi kože. Moja rutina nema 20 koraka
i zapravo je vrlo jednostavna.
Today I've decided to share
with you my top 5 products when it comes to skin care. I've been using these
products for the last few months. I don't like to experiment all that much with
different creams, oils and serums. I stick to a pretty simple rutine that
includes only a few steps.
Pozdrav drage moje,
danas vam pišem o nekoliko dekorativnih proizvoda za kojima posežem gotovo
svaki puta kada se šminkam i koji me odlično služe zadnjih nekoliko mjeseci.
Hello ladies, today I will show you some of my
favorite make up products which I’ve been using almost every day for the last
few months.
Ovo je jedan od onih ruževa koji je toliko
lagan da ga ne osjetite na usnama. Uz to je potpuno mat i dugotrajan na usnama.
Zvuči predobro da bi bilo istinito? Pročitajte u nastavku. J
This
is one of those lipsticks that is so light that you barely feel it on the lips.
It’s completely matte and really longlasting. Sounds too good to be true? Continue
reading. J
Pozdrav djevojke, za danas sam vam pripremila recenziju
jedne odlične palete koju sam dobila od predrage slovenske blogerice Nine sa bloga Ninieboo. Hvala ti još jednom
Nina! <3 Ovu paletu sam već dugo gledala i zbilja sam je željela tako da
mojoj sreći nema kraja.
Hello girls! Today I did a review for you of one
great palette, which I got from the dearest Slovenian blogger Nina from the
blog Ninieboo. Once again, thank you Nina! <3 I had this palette in my mind for
a long time and I really wanted it, so I couldn’t be happier to get it!
Kako ovaj proizvod intenzivno koristim već otprilike pola
godine, mislim da je krajnje vrijeme da vam ga predstavim. Riječ je o maloj duo
paletici koja sadrži nijansu za konturiranje i highlighter. Inače dolazi u tri nijanse – light, medium i
dark, a ja očekivano posjedujem najsvjetliju.
As I’ve been using this product intensely for already about
half a year, I think it was about time I show it to you. It is a small duo
palette which contains a contour shade and a highlighter. It comes in three
shades – light, medium and dark, and I own the lightest one.
Napokon
sam se odvažila napisati jedan od meni najomiljenijih postova – favorite. Neke
djevojke pišu mjesečne, druge sezonske favorite, no kako ih ja nisam pisala do
sada, odlučila sam se pisati o proizvodima koje intenzivno volim i koristim u
zadnje vrijeme. Sukladno tome kako se oni budu mijenjali i nadopunjavali,
predstaviti ću ih u novom postu. Radi se redom o dekorativi, ali planiram
pisati i o omiljenim preparativnim proizvodima.Također primjetiti ćete i malu
novost u postu u vidu engleske verzije, a nadam se da će vam se svidjeti.
Skupila sam dosta proizvoda pa se bacam na opisivanje jer ovo bi moglo
potrajati.
I've finally gathered some courage to write down one of my dearest types
of posts – the favorites. Some girls are writing about monthly or seasonally
ones, but as I’ve never written it before I decided to write about products
I loved using lately. As they will change through the time I will present
them to you in a new post. This one is mainly about makeup, but I also plan to
write about my favorite preparative cosmetics. This is actually the first post
including English version, so please don’t mind if some mistakes occur. Well, I
have quite a lot to talk about, so let’s get started.
