Lush Lemony Flutter
14:51
Kako polako ali sigurno ulazimo u najhladniji dio godine,
željela bih podijeliti s vama jedan super proizvod koji me spašava u takvim
prilikama. Ukoliko do sada niste probale niti jedan Lush proizvod, upravo ovaj
je jedan od onih must have.
Slowly but surely, we are entering the coldest part of the
year, so I would like to share with you an awesome product that saves me in
such occasions. If you have never tried some Lush products - be aware, this is
one of those must have products.
Lemony Flutter je maslac namijenjen njezi zanoktica, kao
i suhe kože ruku, laktova i stopala. Dolazi u maloj crnoj plastici, tipičnoj za
Lush proizvode. Na njoj se nalaze sve potrebne informacije o korištenju,
sastavu, količini i trajanju. Zapravo sve one sitnice koje ne stignete
pročitati u trgovini, podsjete vas svaki puta kada ga uzmete u ruke. Posebno mi
je simpatično što je na poleđini označen i radnik koji je proizveo maslac, pa
sve skupa djeluje nekako prisnije.
Lemony Flutter is a butter for cuticle care, and could also
be used for dry skin on hands, elbows and feet. It comes in a small black
plastic, typical for Lush products. It contains all the necessary information on
the use, ingredients, amount, and expiration date. In fact, all that little
information that you do not get to read in the store, remind you every time you
pick up the container. I love the mark on the back of the worker who produced
the butter because it looks sort of more intimate and friendly.
Prije svega moram reći kako inače ne volim citrusne
mirise. Podsjećaju me na sredstva za čišćenje i deterđente, i uvijek radije
izabirem cvjetne ili neke slatkaste. Ali ovo čudo miriši toliko dobro, da sam
poludila za njim! Jednostavno cijela prostorija zamiriši kada otvorim kutijicu.
Miris je dosta intenzivan i dugo se zadržava, tako da ukoliko ne podnosite
takve mirise obavezno ga prvo pošnjofajte u trgovini.
First of all, I must say that I do not like citrus scents.
They remind me of cleaners and detergents, and I always prefer picking the
flowery ones or some sweet. But this thing smells so good, that I am absolutely
crazy about it! When I open the container, the entire room instantly smells so
amazing. The scent is quite intense and long lasting, so if you cannot stand
such scents be sure to first smell it in the shop.
Maslac ima prilično gustu teksturu, ali u dodiru s
toplinom tijela topi se u nešto nalik ulju. Jako se lijepo razmazuje i stvarno
je potrebna najmanja količina. Upija se prilično sporo i ostavlja mastan trag
na koži, što je ipak mana, no za mene to kompenzira savršenom njegom.
The butter has a very thick texture, but in contact with
the body heat it melts into something like oil. It gets spread very nicely and you
really need the smallest amount. It absorbs quite slow and leaves greasy
residue on the skin. This is considered as a drawback, but for me it is compensated
with the perfect care.
Kako ga ja volim koristiti? Nakon skidanja laka obavezno
ga mažem na gotovo cijele prste, jer naravno uvijek pretjeram s količinom.
Odlično omekša zanoktice i kada ga redovito koristim stvarno primijetim
razliku. Također ga volim nanositi na stopala, pogotovo pete, dok na laktove
nešto rjeđe jer nemam velike potrebe za time. Ukoliko želite još intenzivniji
tretman za stopala predlažem vam da ih dobro namočite u kupki, nanesete obilan
sloj maslaca i zatim preko noći stavite pamučne čarapice.
How do I like to use it? After taking off my nail polish, I
put it on almost whole fingers, because, of course, I always exaggerate with
the amount. It perfectly softens the cuticles and when I use it regularly, I
really notice the difference. I also love applying it on the feet, especially
soles. If you want even more intense treatment for your feet I suggest you soak
them in the bath, apply a thick layer of butter and put cotton socks overnight.
Cijena ovog maslaca je 74 kn za 50 grama proizvoda.
Količina je i više nego dovoljna za ovu namjenu, tako da ga bez brige možete
podijeliti sa svojim ukućanima i uživati u njegovim blagodatima.
The price of this butter is around 10 € for 50 grams. The
amount is more than sufficient for this purpose, so you can easily share it with
your family and everyone can enjoy its benefits.
Jeste li isprobale ovaj maslac i kakvi su vaši dojmovi?
Koji su vaši omiljeni Lush proizvodi?
Have you tried this butter and what are your impressions?
What are your favorite Lush products?
5 comments
I ja inače više biram slatkaste mirise :) Ne mogu prežaliti što se Lush zatvorio kod nas (Novi Sad), ovaj maslac čini mi se super :)
OdgovoriIzbrišiDa, maslac je pravo čudo! Joj šteta da vam se Lush zatvorio. :( Probaj ga uloviti na nekom izletu ili ga naručiti nekom da ti donese. Meni su ponekada čak slađe te stvarčice koje nisu tako dostupne hehe. :)
IzbrišiNikad do sad nisam koristila Lushove proizvode, a baš mi izgledaju primamljivo. Inače ni ja nisam fan citrusnih mirisa, ali mislim da bi ovom mališanu to mogla oprostiti. :)
OdgovoriIzbrišiJoj meni je Lush raj za oči. Htjela bi probati još masu stvari, pogotovo svježe maske za lice, ali one se moraju potrošiti jako brzo, a ja ih koristim onda kada imam vremena, što uvijek fali, jel. Maslac barem pomiriši u trgovini, iako moguće da se miris pomiješa sa svim tim divotama tamo i ne bude tako intenzivan. Ali doma...Wow :)
IzbrišiLush je ručno rađena kozmetika od prirodnih sastojaka. :) U blogosferi su dosta poznati njihovi proizvodi, a drugima možda malo manje jer se mogu kupiti samo u većim gradovima (Zg, St i Ri ako se ne varam). Imaju web shop pa možeš pogledati koliko divnih stvarčica ima! Iako ti savjetujem ako budeš u kakvoj prilici da posjetiš njihovu trgovinu jer to se ne da riječima opisati koliko dobro miriši, a osoblje je stvarno jako ljubazno i uvijek ti pomognu oko izbora.
OdgovoriIzbrišiPs ovo nije sponzorirani komentar 😂 😂 da ne bi bilo hah